您当前的位置 :浙江在线 > 浙江城镇网 > 城镇原创 正文

80后作家焦明鑫:美丽浙江是我的第二个家乡

“2016·美丽浙江——寻找外国人眼中的最美乡村”体验活动⑨

2016年08月24日 09:20:22 来源:浙江在线-浙江城镇网 作者:Jude Ajaegbu/文 李选/摄 编辑:王铮铮

  相关阅读:

  【专题】2016·美丽浙江——寻找外国人眼中的最美乡村”

焦明鑫在安吉余村采摘葡萄

学习编织竹篮
 
享受乡村漂流
 

和朋友体验打门球

  浙江在线-浙江城镇网 08月24日 讯(Jude Ajaegbu/文 李选/摄)自7月12日开始,“2016·两美浙江——外国人眼中的美丽乡村体验”活动先后走进了临安白沙村、兰溪诸葛八卦村、柯桥棠棣村、南湖三星村、安吉余村、庆元月山村和开化桃源村7个地方。通过体验活动,外国友人对浙江美丽乡村有了全新的认识,浙江的真山真水让外国友人大开眼界。来自尼日利亚的焦明鑫在参与体验活动后,用生动的语言和文字记录了他与美丽乡村的故事,让我们一起来看看在他眼中的浙江美丽乡村是什么样子的:

  浙江,是中国东部一个沿海的省份,那是一个注重自然生态保护、空气清新的省,被定义为自然和美丽的象征。

  当一个省的美丽被当地人所称赞的时候可能是偏见,但当它的美丽被外国人所赞扬的时候那就是事实了。我们来自不同的国家:澳大利亚、俄罗斯、尼日利亚、德国、赞比亚等国,我们参加了由浙江省外宣办、浙江省农办、浙江省旅游局、浙江在线新闻网站等为外国人所组织的浙江省内乡村体验旅游。每一次旅行后,都无法用语言表达我们的感受,我们参观了浙江的一些地方,感受到这些地方实在太美丽了。

  我们旅行的第一个地方是杭州临安白沙村。这次旅行很特别,我从来没有看到过老年人像这个村的老人如此活跃、灵活和好客。我很高兴他们是如此热情地欢迎我们,向我们介绍了村庄与村庄的父老乡亲,展示在我们面前的是一个有许多猴子的神奇山区,那些猴子经过训练能做神奇的事情,比如打篮球、用刀耍花样、让猴子翻转,这是令人惊叹的,我从来不知道猴子可以做那样的事情。之后,我们品尝了美味的午餐,然后学习如何包粽子。通常我在电视上看人们包粽子,在这次旅行中,我们有机会去学习自己包粽子。村民们给了我们装满传统白酒的篮子作为礼物。

  金华兰溪市的诸葛八卦村位于该市的西部。这个古老的村庄是中国浙江美丽神奇的地方,迷宫般的鹅卵石小路非常适宜漫步。村里的美丽池塘是一个用来拍摄和观察乡村慢生活绝佳的位置。描述这个村庄的最好的方法是“来亲自用眼看看”,这是我在中国旅行过最好的地方之一,据说村里的街道一直保持数百年前的样子。这个村庄是根据八卦图来建造的。在村子里,我们走过了八卦图形,爬上山拍了许多照片。中心点是阴阳形状的各种历史民居和大厅堂,整个村庄几乎未受污染,非常干净。

  我们在去嘉兴南湖三星村参观的途中,就开始欣赏那儿的美丽,风景之美难以描述。到达后,我们拍了集体照,然后去参观艺术博物馆,我们看到了当地艺术家雕刻的工艺品,几百年历史的古老银杏树,可爱而又有趣的皮影戏表演。我们很高兴坐着船,穿过湿地去当地的桃园,并摘了许多桃子,这是我第一次在中国采摘新鲜水果。三星村之行给了我们了解中国人传统的生活方式的机会,我们在一个笛子加工厂参观人们制作传统陶笛。我记忆中最好的部分是观看当地人吹奏陶笛的现场表演。这里也是品尝食物的天堂,我们在享用了一顿以传统方式制作的美味午餐后告别。

  难忘湖州安吉余村之旅。我最欣赏这个村庄,他们为了干净和无污染的环境而选择放弃工业,只有很少村庄能做到这一点。在村里,建筑物位于道路的右侧,青翠的山则在道路的左侧。习近平总书记访问过这个村庄。这个村庄是多么的漂亮。集体照后,我们看了一个介绍这个村庄的简短的视频。对我来说,真实的余村远比视频上看到的漂亮。我们参观了村里的广场,品尝了当地产的白茶。然后参观了寺庙,僧侣们向我们展示他们所做的产品,一切都是有机的,这是一个充满了兴奋、有趣和惊喜的一天。

  离开寺庙后,我们去了葡萄园。我们采摘了很多葡萄,吃葡萄吃到我们感到累了为止。从农场直接摘的水果和市场上买来的水果味道显然不一样。好吧,如果你想尝试新鲜、有机的葡萄,那么欢迎你到余村来,那里的人和自然相伴生活。我们旅行的最后一个活动是漂流,漂流花了一个多小时,我们舍不得离开清澈的溪水。度过夏天的最佳方式是漂流和游泳,而余村正是适合漂流与游泳的地方。当我写下这些文字的时候我仍然感到非常喜悦。我希望很快能够再去这些美丽而难忘的地方。

  如果你计划来中国旅行,首先参观的应该是我在文中描述的地方。我们用眼睛看,用我们的心来称赞,我赞美这些自然和有历史的地方,感谢浙江在线新闻网站等单位提供我们一次机会去体验这难以言表的旅行。事实是,没有人可以用语言描述浙江的美丽。语言告诉你可以期待些什么,但是亲身到这里来是体验美丽浙江的唯一方法,这就是为什么我欢迎你加入我们的行列的缘故。

  我叫Jude Ajaegbu。我是浙江科技学院国际经济学专业的大二学生,我来自尼日利亚。我爱旅行,浙江是我离开家后的第二个家乡。

  附:英文版

  Zhejiang is a coastal province in the east of China. It is bordered by Jiangsu province and Shanghai municipality to the north, Anhui province to the northwest, Jiangxi province to the west, and Fujian province to the south. It is one of the provinces that have embraced the decision to preserve nature and maintain unpolluted air. It is a province defined by nature and beauty.

  When the beauty of the province is praised by the locals someone can see it as biased but when it is praised by foreigners then that is the truth. We had people from different countries such as Australia, Russia, Nigeria, Germany, Zambia join in a trip organized by Zhejiang Daily for foreigners to travel to different places across the province. Words cannot express how we felt after each trip. Below are the places we expats have visited within Zhejiang and how some of us feel about the beauty of these cities and villages.

  The first place we visited was Baisha Village in Lin’an, Hangzhou. This visit was special. I had never really seen a good number of senior citizens still active, agile and hospitable like the people of this village. I was happy with the fact that they were so welcoming to us. They introduced us to the village and showed us the fathers of the village. The village is in a mountainous area filled with monkeys trained to do amazing things like playing basketball, doing tricks with knives and turning cartwheels. It was awesome. I never knew monkeys could do something like that. Afterwards, we were treated with nice lunch, and then were taught how to make . I had watched people make on television, but on this trip we had the opportunity to learn to make it by ourselves. The villagers gave us baskets filled with traditional white wine as form of courtesy.

  We visited Zhugebagua Village located in the west of Lanxi, Jinhua City. One of the most beautiful places in Zhejiang and across China, the ancient village is a maze of cobblestone alleys and a great place to walk around and get lost in ha ha ha. The beautiful pools in the village are a fantastic setting both for photography and watching the slow and leisurely pace of the village life. The best way to describe this village is “come and see for yourself”. This is one of the best places I have ever visited in China. The street are said to have remained as they were hundreds of years ago. The village was constructed according to the Eight Diagrams. In the village, we came across a picture of Eight Diagrams, climbed hills and took good pictures. The centre point is the Ying-Yang-shaped pond and the various historic dwellings and halls encircle this in trigram formation. The entire village is virtually unspoiled and clean.

  We visited Sanxing village in Nanhu, Jiaxing in northern Zhejiang. We started enjoying the beauty of this village while on our way. The landscape is beyond description. Upon arrival, we took a group photo and then went to visit the art museum. We saw the art crafts carved by local artists, ancient ginkgo trees that have been there for over thousands of years and theatre displays that gave us a brief demonstration using puppets so funny and lovely. We then went on to see an ancient temple. Some of the monks welcomed us and showed us their culture. The happiness in their faces as they played with us was unimaginable. We enjoyed a local boat ride to view the local swampy areas before we went to the peach orchards. We plucked a lot of peaches. It was my first time to pluck fresh fruits like that in China. Our visit to Sanxing gave us a glimpse into the traditional lifestyle of Chinese people as we passed through a flute making factory we saw people making traditional bamboo flutes. The best part I remember was seating and enjoying a live performance by the locals as they played the flutes. Food was heaven. We said good bye after a delicious lunch prepared in the real traditional way.

  Then we visited Yu Village. I mostly admire this village. They chose to give up industrialization for the sake of clear and unpolluted environment. Only few villages can do this. In the village, buildings are located at the right side of the road while beautiful mountains are at the left side. President Xi Jing Ping has visited this village. That is to tell you the extent of how beautiful this village is. After our group photo, we watched a brief introduction video about the village. To me, seeing the beauty of Yu village is far more than watching it on video. We visited the village square, sipped white tea and visited the village temple. The monks showed us the products they made. Everything was organic. They made shampoo, soaps, skin protector creams, toothpaste etc. It was a day filled with excitement, fun and surprises.

  After we left the temple, we went to the grape farm. We plucked as much grape as we wanted. We ate grapes until we got tired. Eating a fruit direct from farm has a different taste than the ones you buy in the market. Well, if you wish to enjoy fresh, organic grapes, then I welcome you to Yu Village where man and nature live hand in hand. The last phase of our tour in the village was taking a ride on a raft. Rafting took us more than one hour. We literarily refused to leave the water. The best way to spend the summer is rafting and swimming and Yu Village is the right place for that. I still feel that joy in my heart as I am writing these words. I wish to go back there soon.

  If you ever plan a trip to China, the first place to visit should be these places I have listed here. We see with our eyes and admire with our hearts. I admire these natural and historic places. Allow me to say Thanks to Zhejiang Daily News for the indescribable joy I experienced from these trips. The truth is that no one can describe how beautiful Zhejiang Province is with words alone. Words can give you an idea of what to expect but being here is the only way you can find out for yourself. This is why I welcome you to join me and experience the beauty of Zhejiang.

  My name is Jude Ajaegbu. I am a 2nd year International Economics student at Zhejiang University of Science and Technology (ZUST). I am from Nigeria. I love traveling and Zhejiang is my home away from home.

微信分享 关注浙江城镇网微信
  • 2016·美丽浙江——寻找外国人眼中的最美乡村
  • 浙江“百镇梦想”征集活动即日起接受乡镇报名
  • 蚂蚁金服农村普惠金融大事记
  •  
  • 奔跑吧,特色小镇

城市观察

台州特色小镇创建带动实体经济发展

台州特色小镇的最大的特色就是突出制造业特色,创建必须突出制造业的重要性。

浙江在线新闻网站主办 电话:0571-85311493 QQ群:106862457 官方邮箱:zjczw2014@163.com 地址:杭州市体育场路178号浙江日报社裙楼
Copyright © 1999-2022 Zjol. All Rights Reserved 浙江在线版权所有